Il serait temps de continuer le récit de notre road trip en Ecosse, non? Il me reste encore 5 ou 6 articles à partager avec vous de cette belle région!

Aujourd'hui, dernier article sur l'île de Skye avec un coin qui a un air de bout du monde: Neist Point! C'est le point le plus à l'ouest de l'île, à seulement une dizaine de kilomètres du château de Dunvegan, mais il faut compter au moins une demi-heure pour faire le trajet car c'est une route à une voie tout le long qui serpente dans la campagne au milieu des champs (et donc des moutons évidemment). Ne soyez cependant pas découragé par la route qui semble interminable (bien que traversant de très jolis paysages) : ça vaut totalement le coup d'aller jusqu'au bout! Garez vous sur le parking : déjà là, on pourrait rester des heures à observer la mer, les falaises déchiquetées, l'herbe nue exposée aux éléments... On ose pas trop s'approcher du bord tant le vent est fort! Commencez ensuite à descendre le long du petit chemin : attention c'est raide et ça peut être glissant. 

Bonne année!! J'espère qu'elle a bien commencé pour vous! Je n'avais pas vraiment prévu de faire un article pour le nouvel an mais en lisant les rétrospectives de mes copines blogueuses et d'autres blogs dont j'aime l'univers, ça m'a donné envie de me plier aussi à l'exercice, autour de mes thèmes de prédilection : les voyages et le Japon!

Le dernier coucher de soleil de 2017 sur mes montagnes

Côté voyages et escapades

Cette année a été vraiment la plus calme depuis bien 4 ou 5 ans parce qu'on met de côté pour le Japon et parce que j'ai changé de travail, ça reporte les congés! Mais on a quand même compensé en faisant pas mal de courtes excursions:

- Chez ma mère dans la Drôme à plusieurs reprises, avec une visite du superbe jardin zen d'Erik Borja en avril. 

- Un mini voyage de quatre jours sur les rives du Lac Majeur dans le nord de l'Italie sous le soleil presque estival de mai, une région vraiment magnifique qui nous a charmés, à seulement 4h de route de chez nous! J'ai commencé à en parler ici et ici! 

- Trois fois à Lyon: chez ma sœur, le blogtrip de Synbud (où j'ai enfin rencontré Tiphaine et fait la connaissance d'autres blogueurs trop cool que j'ai hâte de revoir - notamment Adeline car elle habite en Savoie aussi maintenant!)  et un génial week-end de fin novembre avec des amis (Escape Game, balades, bons restos et fou-rires!) Je ne me lasse pas de cette ville où je passe toujours de super moments, quelles que soient les personnes avec qui j'y suis.

- Un joli week-end de trois jours à Versailles et Paris avec mon copain, ma belle-mère, ma belle sœur et mon beau frère à l'occasion des Grandes Eaux Musicales et nocturnes début juillet (je n'ai d'ailleurs toujours pas commencé mes articles!) pour visiter le château (que je n'avais pas vu depuis mes 7 ans) et faire découvrir la Tour Eiffel et les Champs Elysées à ma belle mère qui n'était jamais allée à Paris avant!

- Le traditionnel week-end des cousinades de septembre dans la Loire, dans un gîte de groupe à 50, encore des moments mémorables, dans une cadre magnifique de montagne et de forêts! Chaque année, c'est un rendez-vous que j'attends avec impatience pour retrouver tous ceux que je ne vois qu'une fois par an! 

- Les autres blogueurs (beaucoup trop pour les citer!) m'ont donné une dose d'inspiration et d'évasion quotidienne tout au long de l'année, avec leur belles photos et récits, nourrissant mon envie de voyages! Merci!!

- Il y a un an, j'espérais pouvoir partir au Japon en 2017, mais les finances ne suffisaient pas encore, donc ça a été reporté à l'année suivante! J'ai quand mêle réfléchi à l'itinéraire pour 2018 et ça commence à bien prendre forme!

- Je n'ai pas vraiment progressé en japonais (j'ai juste appris les hiragana et un peu commencé les katakana) J'en conclus après plusieurs tentatives que non, je ne vais pas arriver à vraiment m'y mettre seule... Il faut que je trouve des cours, mais vers chez moi ils sont soit trop chers, soit trop tôt pour que j'aie le temps de m'y rendre en sortant du travail!

- Je commence à davantage me mettre à la littérature japonaise et j'ai déjà eu deux gros coups de cœur : Le Jardin Arc en ciel et L'Incolore Tsukuru Tazaki...

- J'ai aussi fait des tentatives culinaires végétariennes japonaises (notamment des gyozas, beaucoup plus bons que beaux) et je pense commencer à pas trop mal me débrouiller même s'il y a du boulot!

- J'ai continué à regarder des documentaires, lire des livres, dévorer des articles de blog et rêver devant des photos sur Instagram, suivi avec plaisir les voyages et la vie quotidienne des autres blogueurs passionnés du Japon. Et ma passion et ma soif de découvertes sur le sujet ne font que continuer à grandir: je pense bien que c'est pour la vie!

Et la suite?

2018 sera une année un peu charnière car c'est celle de mes 30 ans. Mais si je ne veux toujours pas grandir ni cesser de croire en mes rêves (pour 90% ce sont des voyages haha), je crois que j'ai un peu moins peur de vieillir: chaque année, chaque mois apporte son lot de beaux moments, de souvenirs inoubliables, de nouvelles rencontres, de nouvelles découvertes, et de nouveaux projets!

Alors, quoi de prévu? Le deuxième voyage au Japon (dès que je sais quand je peux poser des congés, on fonce et on réserve tout!!), et sûrement des petits week-ends quelque part en France ou en Europe (Alsace? Glasgow? Copenhague? Berlin? Stockholm? Dublin?), la Japan Expo, et plein de moments festifs (mes meilleurs amis vont eux aussi tous fêter leur 30 ans)! J'aimerais aussi rencontrer "en vrai" plus de blogueurs avec qui j'échange régulièrement sur Twitter et Instagram, et davantage profiter de ma région, faire plus de randos, découvrir des endroits proches de chez moi où je ne suis jamais allée.

Quelque soit ce que vous avez prévu, je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2018! Qu'elle soit faite de choses que vous aimez, de projets qui font battre votre cœur et de belles surprises, avec une santé éclatante (et une guérison ou au moins une évolution positive pour ceux qui se battent contre la maladie, je pense à vous) et des aventures toujours plus passionnantes et enrichissantes! N'oubliez pas de faire des efforts pour protéger notre planète qui est si belle et nous offre tant d'évasion et de rêve, c'est important et ça le devient de plus en plus!

Merci à vous de me suivre ici malgré la fréquence pas toujours très élevée de mes articles, au plaisir de partager encore et encore mes voyages et ma passion du Japon et de sa culture avec vous, ici, ou sur les réseaux sociaux, tout au long de l'année! <3

Haruki Murakami bénéficie d'une grande reconnaissance littéraire en France et c'est le premier auteur auquel beaucoup de gens pensent quand on parle de littérature japonaise. Depuis mon coup de cœur pour La Ballade de l'impossible (dont vous pouvez retrouver ma critique ici), je savais qu'il fallait s'habituer à la plume très contemplative et détaillée de l'auteur pour découvrir de véritables pépites et ressentir des émotions fortes en le lisant. Comme je l'avais repéré depuis longtemps, je me suis procuré récemment L'Incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage, et je ne regrette pas!

Tsukuru Tazaki, quand il était adolescent, faisait partie d'un groupe soudé et inséparable de cinq amis, trois garçons et deux filles, dans sa ville natale de Nagoya. Chacun, sauf Tsukuru, portait un surnom lié à une couleur (faisant référence à leurs noms) : Rouge, Bleu, Noire et Blanche. Rien ne semblait pouvoir briser cet amitié parfaite, jusqu'au jour où, en deuxième année de fac, du jour au lendemain, ses quatre amis lui ont signifié qu'ils ne voulaient plus jamais lui parler ni le voir, sans plus d'explications. Seize ans plus tard, l'eau a coulé sous les ponts et Tsukuru habite à Tokyo. Il rencontre Sara, qui lui plaît beaucoup et avec qui une belle histoire d'amour semble sur le point de commencer. Mais pour pouvoir aller de l'avant dans sa vie, il va devoir se confronter à son passé et douloureusement rouvrir sa blessure pour, enfin, apprendre la vérité...

Le thème de ce livre m'a beaucoup intéressée car j'ai un groupe d'amis depuis le lycée avec qui je partage énormément de choses. Je n'ose pas imaginer ne plus les voir et ne plus leur parler du jour au lendemain... J'ai aussi été un peu victime de harcèlement scolaire et il m'est arrivé à plusieurs reprises de me sentir exclue de groupes de gens pendant ma scolarité, sans vraie raison autre que celle de me trouver différente et bizarre. Sans que ça ait été des gens avec qui j'ai eu une réelle amitié avant, je pense que cela laisse des séquelles sur la confiance en soi et j'ai toujours eu cette peur du rejet, même si à 29 ans, ça va beaucoup mieux que pendant l'adolescence (et heureusement!). Je vous dis là des choses très personnelles, mais c'est pour vous dire à quel point j'ai senti que ce livre pouvait particulièrement me parler.

Les thèmes de la solitude et du rejet sont bien présents, surtout dans le passage où l'auteur raconte la période de dépression qu'a traversé Tsukuru après la perte de ses amis. Cette période sombre est très poignante, cela a changé à jamais le personnage, qui ne sera plus jamais comme avant. Peu à peu, il s'en remet, fréquente un temps un autre ami, avec qui il a des discussions philosophiques et intéressantes, mais il continue sa vie sans grandes aventures, une vie de salary man célibataire monotone. Même s'il aime son travail, il est très seul (depuis sa rupture amicale, il essaye de maintenir une distance dans ses relations, de peur d'être brisé à nouveau) et sa vie n'a pas beaucoup de relief.

C'est, comme La Ballade de l'impossible, un livre qui raconte l'entrée dans l'âge adulte, les gens qui changent, les trajectoires qui divergent, les difficultés à trouver ce qu'on est et quel rapport aux autres on a, les échecs qui font avancer ou au contraire, restent des entraves. Il raconte le processus par lequel on laisse derrière soi le passé, tout en gardant le souvenir des jours heureux, pour façonner son présent et l'être humain que l'on deviendra dans le futur. Ne pas oublier les difficultés et les souffrances qu'on a traversées car elles nous forgent, mais savoir les dépasser pour pouvoir vivre pleinement et laisser de belles histoires entrer dans nos vies. Tsukuru, avec sa blessure pas tout à fait cicatrisée, vit sans vivre, et sa rencontre avec Sara, qui le force à retrouver ses anciens amis pour comprendre ce qui s'est passé, est le pèlerinage auquel Haruki Murakami fait allusion dans le titre du roman.

Finalement, la progression de ce livre est comme celle d'un deuil: Tsukuru subit un choc, puis traverse une phase de dépression, avant la résignation, pendant de longues années, jusqu'à ce que Sara le pousse à passer à l'acceptation pour aller de l'avant et construire, ensemble, un futur heureux. C'est finalement un livre plutôt optimiste qui nous dit que la vie passe trop vite, qu'il faut rester attentifs aux autres et à soi même, ainsi que l'importance de la communication, de la compréhension mutuelle et du pardon. Un livre très touchant, avec une certaine poésie et une grande émotion, surtout dans la dernière partie. La seule chose qui m'a un peu dérangée, c'est qu'à la toute fin, un élément reste un peu en suspens... j'aime bien quand à la fin d'un livre, tout est refermé, mais d'un autre côté, ça offre une existence à ses personnages attachants même une fois le livre reposé sur l'étagère!


Je n'ai pas été très présente sur le blog ce mois-ci, je retrouve peu à peu ma motivation envolée avec le froid et la période des fêtes, au mois de janvier vous devriez me voir davantage poster ici. En attendant, j'espère que vous avez passé un beau Noël quelque soit ce que vous avez fait (ou pas fait) pour l'occasion, finissez bien l'année et à tout bientôt les amis!

Après la découverte de Stresa, place aux îles Borromées! Accessibles en bateau depuis la ville, vous pouvez faire les trois dans la journée, sans avoir à courir: il y a beaucoup de choses à voir mais leur taille est limitée. Elles appartiennent à la noble famille du même nom, depuis le XVème siècle (sauf l'Isola Superiore). Vous pouvez soit prendre un bateau depuis le centre ville, mais ce sont des compagnies privées et donc plus chères, ou faire comme nous (ça nous arrangeait bien car c'était tout près de notre hébergement) et prendre les navettes publiques depuis le petit embarcadère de Carciano juste au nord du centre de Stresa. Le plus simple (et économique) est de prendre le ticket pour les trois îles, qui vous permettra de les visiter l'une après l'autre. Les navettes sont pratiques et assez régulières entre les îles, et c'est plutôt agréable de se promener en bateau sur le lac majeur!

Cela fait des années que je vais régulièrement sur Etsy et au fil de mes navigations sur le site, j'ai déjà eu des dizaines et des dizaines de coups de cœur pour des boutiques en tous genres! D'autant plus que j'ai à cœur de privilégier les petites mains plutôt que d'engraisser les géantes multinationales, c'est un peu un acte militant même si Etsy est devenue une énorme plateforme, c'est toujours mieux de mettre son argent dans la poche de personnes pétries d'une passion qu'ils transmettent à travers leurs créations! En plus, c'est plutôt la bonne période car Noël approche et si comme moi vous essayez d'avoir une vision plus durable et moins hyper-consumériste de cette pourtant bien jolie fête (que j'adore), offrir un objet artisanal de qualité fait par un petit créateur avec amour est une belle chose à faire. Alors bien sûr les prix sont un peu plus chers, mais la qualité est bien présente.

Ici aussi, je vois une occasion d'assouvir ma passion du Japon, pour pouvoir en mettre un peu plus dans mon quotidien! Nul besoin de regarder uniquement du côté des créateurs made in Japan, des boutiques européennes aussi proposent de belles choses. Je vous propose une petite sélection de boutiques que j'aime beaucoup et que j'ai à cœur de partager. Même si je n'ai pas encore commandé sur chacune d'entre elles, je pense que ça vaut totalement le coup de les soutenir. Article garanti sans contenu sponsorisé!

Aomamé

Je ne suis pas maman (juste tata et j'ai de plus en plus d'amis qui ont des enfants), mais j'ai totalement craqué en voyant les modèles de cette boutique (dont le nom signifie"petit pois"!), qui propose des kimonos et vêtements de style japonais pour les petits! Comment ne pas fondre? Les modèles sont très mignons, avec des tissus à motifs à la fois simples et originaux! Les petits manteaux sont super choux aussi. Ils sont fabriqués à Paris par la créatrice, Keiko Martin, une expatriée japonaise.

Papelon Paper

Ce printemps, j'ai été prise d'un intérêt soudain pour le washi, papier traditionnel japonais, dont on n'a plus besoin de faire la renommée. Papelon Paper est une boutique tchèque qui propose un grand choix de papiers de toutes les couleurs! C'est avec eux que j'ai fait mes guirlandes de grues qui décorent le mur de la chambre juste au dessus du lit! Rien à redire sur la qualité du papier et sur sa beauté, je vous recommande fortement de vous fournir chez elle si vous avez des projets d'origami ou de papeterie!

Suika Shop

Une boutique de kimonos par Keiko Hagiwara, une japonaise vivant à Marseille! Je suis tombée un peu par hasard sur sa boutique alors que je cherchais un haut de kimono cet été. Hauts de kimono, kimonos complets, sweats, sacs, vestes d'hiver et même peluches, les modèles qu'elle propose sont superbes. Leur particularité est qu'ils sont en wax ("de toutes les matières, c'est la ouate wax que j'préfère!"), tissu africain coloré à motifs, un mélange de cultures du plus bel effet! En plus, elle les dessine et sérigraphie elle-même, c'est donc la garantie d'avoir une pièce vraiment unique. Par contre j'ai remarqué qu'il y avait beaucoup plus de modèles disponibles sur cette plateforme de vente japonaise, mais je pense que si vous craquez vous pouvez la contacter!

The Link Collective

La seule boutique Made in Japan de ma sélection! Ça fait quelques années qu'elle est dans mes favoris, c'était grâce à Coline que je l'avais découverte. Cette boutique propose des furoshiki, carrés de tissu japonais qui servent traditionnellement à emballer les cadeaux mais peuvent être utilisés pour plein d'autres choses. Vous pouvez acheter le carré de tissu seul (pour vos cadeaux, ou en tant que foulard) ou avec des sangles (en cuir, ou pour en nylon pour ceux qui comme moi évitent le cuir) qui, avec un pliage, vous permettent de le transformer en un sac! Ils sont dessinés par des artistes et designers de différentes nationalités, et ensuite imprimés à la main au Japon en utilisant des méthodes traditionnelles.

J'espère que ma sélection aura créé quelques coups de cœur chez vous et/ou vous aura inspirés! Si vous avez d'autres boutiques à proposer que je n'ai pas citées, faites m'en part, je les découvrirai avec plaisir!

Après avoir lu Tokyo Sanpo l'année dernière, je me suis plongée cet été dans un autre ouvrage de Florent Chavouet sur le Japon : Manabé Shima! J'avais adoré le premier (vous pouvez retrouver ici mon avis posté l'an dernier!) et c'est donc avec de très bons à-prioris que j'ai entamé avec plaisir cet autre ouvrage de l'auteur.

Hors du Japon touristique et hors des sentiers battus, Florent Chavouet nous emmène sur le petite île de Manabeshima, qui se trouve dans la mer du Japon, entre l'île principale de Honshu et celle de Shikoku, au cœur du Japon donc! Pendant deux mois d'été, il y a séjourné et comme il l'a fait dans Tokyo Sanpo avec la capitale, il raconte là sa vie quotidienne là bas et ses très nombreuses découvertes et rencontres sur place. C'est ici un tout autre japon que le japon touristique qu'on nous donne souvent à voir: c'est une petite île avec son identité propre et ses spécificités.

Je connaissais déjà son sens de l'observation aiguisé et son souci du détail ultra développé, et je l'ai retrouvé avec plaisir! Rien n'est laissé au hasard et les différentes pages se regardent longtemps, en quête de la moindre petite chose intéressante et/ou marrante. J'adore son système de flèches explicatives, ça rend le livre très vivant et on apprend quelque chose à chaque page.

Lire Manabé Shima est aussi une belle occasion de découvrir le Japon en été, avec ses matsuri (fêtes traditionnelles ayant lieu un peu partout dans le pays à la belle saison, avec de nombreuses variantes locales et régionales - Manabeshima a elle même des matsuri qui lui sont propres - comme les fêtes de village chez nous finalement!), la capture et la contemplation des umibotaru (qui sont des sortes de lucioles de mer), les légumes que l'on déguste à cette période de l'année...

Il nous présente aussi de nombreuses figures locales, comme la famille qui tient la seule auberge de l'île (où l'auteur a logé pendant ces deux mois), Ikkyu-san le propriétaire du boui-boui et ses habitués, les pêcheurs, Moriji-san le photographe, Reizo-san le papi - mémoire vivante...  On s'attache énormément à cette galerie de personnages hauts en couleur, le plus drôle est de se dire que ces personnes existent vraiment, ça donne envie de les rencontrer et de partager à notre tour un petit bout de leur quotidien, d'échanger avec eux sur leur vie.

L'humour n'est pas en reste et de nombreux passages prêtent à sourire, autant de signes de la grande affection qu'éprouve l'auteur pour l'île et ses habitants, et pour la culture japonaise en général. On ressent une certaine nostalgie en tournant les pages de ce très beau livre (je suis totalement fan de ses dessins tout doux aux crayons de couleur) et c'est probablement le sentiment qui emplissait son cœur quand il l'a réalisé. On sent que ce séjour sur cette île a été une jolie aventure pour lui, et toutes ses émotions ressortent au fil de la lecture.

On referme le livre en se disant "oh non, pas déjà!", comme quand on vit un beau moment mais qu'il passe beaucoup trop vite. A lire sans aucune hésitation, en prenant le temps de savourer chaque page et chaque détail. Noël approchant, si vous avez des fans du Japon dans votre entourage, ça peut être une idée!

Connaissez-vous les livres de Florent Chavouet sur le Japon?

Skye regorge de choses à voir : en deux jours sur l'île, nous n'avons pas arrêté! Après notre rando matinale au Old Man of Storr, nous continuons notre route. La prochaine étape, quelques kilomètres plus au nord? Kilt Rock, impressionnante chute d'eau qui tombe du haut d'une falaise dans la mer, et qui doit son nom à sa forme en voile qui rappellerait celle d'un kilt! Je vous avoue que je n'ai pas trouvé la ressemblance hyper frappante, mais ça reste une jolie cascade très sympa à prendre en photo, et le paysage environnant avec la mer est quand même plutôt pas mal!

La première sélection remontant déjà à quelques mois, en voici une nouvelle! Je vois très souvent de très belles choses intéressantes et il était plus que temps d'écrire un nouvel article sur mes nouveaux coups de cœur sur le web autour du Japon (certains remontent à plusieurs mois mais peu importe, j'ai à cœur de les partager avec vous!)

- On commence avec cette vidéo de Natacha Birds, blogueuse que vous connaissez certainement! Elle a été invitée par Shiseido à Tokyo avec son mari, elle rêvait depuis des années de découvrir le Japon. Le résultat de ce premier voyage est une vidéo pleine de superbes images (l'univers de cette fille a toujours été dingue de toute façon), son récit est plein d'émotions, d'étoiles dans les yeux et de papillons dans le ventre. Elle a tellement fait écho en moi, avec ce que j'ai ressenti lors de mes premiers instants dans ce pays, que j'ai fini la vidéo en larmes, pleine de nostalgie et de passion à la fois.

- Ensuite, non pas un, mais deux articles de Joranne! J'avais prévu de vous parler de son article sur Narai depuis quelques temps : ce village des Alpes japonaises est situé dans la vallée de Kiso, sur le tracé de la Nakasendo, l'ancienne route qui reliait Edo (ancien nom de Tokyo) à Kyoto. Narai était l'un des nombreux relais sur cette route aujourd'hui surtout fréquentée dans un but touristique. Ses maisons traditionnelles de bois, ses paysages, tout a l'air bourré de charme là-bas, Joranne nous donne envie de la découvrir au plus vite dans son article!

Le deuxième article de Joranne dans cette sélection est tout récent, c'est un guide des types d'hébergements qu'on peut trouver au Japon (ryokan, capsule hotel, appartements et même temples) , basé sur sa propre expérience en plusieurs voyages (elle commence à en avoir testé pas mal donc !), avec des conseils et des ressentis personnels. Ça donne un article très complet qui vous sera forcément utile pour planifier votre voyage !

- Découverte toute récente de cette semaine: Derive, série de photos nocturnes de Tokyo par Cody Ellingham, qui semblent tout droit sorties d'un film de science-fiction, qui capturent et retransmettent à merveille l'ambiance de la capitale une fois la nuit tombée, quand ses milliards de lumières s'allument. D'un point de vue purement photographique c'est aussi un délice pour les yeux! Un coup de cœur pour le travail d'un photographe comme je n'en avais pas eu depuis longtemps! Son compte Instagram est à suivre absolument!

- Une note un peu plus humoristique pour finir, avec cette vidéo de Laurent Caccia, youtubeur vlog voyage en Asie qui en a vraiment, mais vraiment marre du Japon et du piédestal sur lequel on le met... Le montage est super bien fait et appuie ses propos : il m'a convaincue, le Japon est vraiment une destination surestimée !  A regarder au 5000eme degré bien sûr ! ;)

J'espère que cette petite sélection vous a plu,
n'hésitez pas à partager vous aussi vos derniers coups de cœur! 

On continue les visites à Kyoto avec pour une fois non pas un temple, mais un château! Certes pas aussi impressionnant que les célèbres châteaux d'Himeji ou Osaka, mais un petit château blanc entouré de plusieurs bâtiments disséminés aux quatre coins d'un grand parc. Il est facile d'accès en bus, non loin du centre de la ville. Construit en 1603 par le shogun Tokugawa Ieyasu, une des grandes figures de l'histoire du Japon, pour en faire sa résidence à Kyoto (et terminé par son petit-fils et 2ème successeur, Tokugawa Iemitsu), il est classé au patrimoine mondial de l'Unesco.